30 março 2012

Marrequinha-americana / Green-winged Teal

Marrequinha-americana/Green-winged Teal, Anas carolinensis - Montemor-o-Velho, Portugal

A diferença entre a Marrequinha-europeia e a Marrequinha-americana não é muita. Uma risca no entanto faz toda a diferença - entre ficar em Lisboa a fazer 200km de carro até Montemor-o-Velho para ver esta raridade trans-Atlântica./The difference between an Eurasian Teal and a Green-winged Teal is not great. But one stripe makes all the difference -- between staying in Lisbon and driving 200km to Montemor-o-Velho to see this transatlantic vagrant.

2 comentários:

  1. Olha o gajo! Não ficou nada mal...
    No entanto, para quem gosta de malhúzias, o melhor será ver aqui:
    http://www.flickr.com/photos/lgordinho/6809960142
    O Mestre PeF ainda fez o favor de me "passar a limpo" esta aqui:
    http://www.flickr.com/photos/lgordinho/6956071033
    Obrigadinho e um abraço! Luís G

    ResponderEliminar
  2. É um bom complemento ao desenho. Ou vice-versa. Mas realmente não tivemos muito por onde escolher, ou a marrequinha-americana ou dormia, ou dormia. Ficou o registo (desenhado e fotografado).

    ResponderEliminar